Surə 10, Yunus (Yunus)
10:61










































И не

будешь ты

в

(каком-либо) деле,

и не

прочтешь ты

от Него

(что-либо) из

Корана,

и не

будете вы совершать,

никакое

деяние

кроме, как

Мы будем

над вами

свидетелями,

когда

вы погружаетесь

в это.

И не

утаится

от

Господа твоего

ни

вес

пылинки

на

земле

и ни

на

небе,

и ни

меньшее

чем

это,

и ни

большее

кроме как

в

книге

ясной.
10:62![О да [знайте]!](/quran/words-own/tajweed/10/10-62-1.png)









![О да [знайте]!](/quran/words-own/tajweed/10/10-62-1.png)
О да [знайте]!

Поистине,

сторонники

Аллаха

нет

страха

над ними,

и не (будут)

они

печалиться.
10:63




которые

уверовали


и остерегались (досл. были остерегающимися), –
10:64















для них

радостная весть

в

жизни

ближайшей

и в

Последней жизни.

Нет

изменения

словам

Аллаха,

это –

он (и есть)

успех

великий!
10:65










И пусть не

печалит тебя

их речь;

поистине,

величие

Аллаху

все;

Он –

Слышащий

Знающий!
10:66![О да [знайте]!](/quran/words-own/tajweed/10/10-66-1.png)











![взывают [поклоняются] (кому-либо)](/quran/words-own/tajweed/10/10-66-13.png)












![О да [знайте]!](/quran/words-own/tajweed/10/10-66-1.png)
О да [знайте]!

Поистине,

Аллаху принадлежит

(и) тот, кто

на

небесах

и тот, кто

на

земле!

И не

следуют

те, которые
![взывают [поклоняются] (кому-либо)](/quran/words-own/tajweed/10/10-66-13.png)
взывают [поклоняются] (кому-либо)


помимо

Аллаха

сотоварищам (в действительности).

Не

следуют они

кроме, как только

(за) предположением

и не (являются)

они

кроме, как

лгущими (досл. лгут).
10:67















Он –

Тот, Который

сделал

для вас

ночь,

чтобы вы покоились

в течение неё,

и день,

позволяющим видеть.

Поистине,

в

этом

однозначно, знамения

для людей,

которые слышат!
10:68

























Сказали они:

«Взял

Аллах

ребенка».

Он – преславен!

Он –

Богатый!

Ему (принадлежит)

то, что

в

небесах

и то, что

на

земле.

Нет

у вас

никакого

довода

на это!

Неужели вы станете говорить

на

Аллаха

то, чего

не

знаете вы!
10:69









Скажи:

«Поистине,

те, которые

измышляют

на

Аллаха

ложь,

не

преуспеют!»
10:70













Пользование

в

мире,

потом –

к Нам

их возвращение.

Потом

дадим Мы им вкушать

наказание

сильное

за то, что

они были

совершающими неверие.
10:71

































И прочитай

им

весть

о Нухе.

Вот

сказал он

своему народу:

«О народ мой!

Если

является

тяжким

для вас

моё пребывание

и напоминание мое

о знамениях

Аллаха,

то на

Аллаха

я полагаюсь;

объедините же

ваше дело

вместе с вашими сотоварищами,

потом

(пусть) не

будет

ваше дело

для вас

скрытым

потом

решайте

против меня,

и не

давайте мне отсрочки!
10:72
















А если

вы отвернетесь,

то не

просил я у вас

никакой

награды:

не есть

моя награда –

кроме, как только

от

Аллаха,

и повелено мне

чтобы

был я

из числа

предавшихся!»
10:73

















И они сочли его лжецом,

и спасли Мы его

и тех, кто

был с ним,

в

ковчеге

и сделали Мы их

преемниками.

И потопили Мы

тех, которые

сочли ложью

Наши знамения.

Посмотри же,

каков

был

конец

тех, кого увещали!
10:74






















Потом

послали Мы


после него

посланников

к

их народам,

и они приходили к ним

с ясными знамениями.

Но не

были они (таковы)

чтобы уверовать

в то, (что)

посчитали они ложью

что


ещё прежде

Так

запечатываем Мы


сердца

преступающих!
10:75














Потом

Мы послали


после них

Мусу

и Харуна

к

Фараону

и его знати

с Нашими знамениями,

но они проявили высокомерие

и были они

людьми (являющимися)

беззаконниками.
10:76










А когда

пришла к ним

истина

от

Нас,

они сказали:

«Поистине,

это –

однозначно, колдовство

явное!»
10:77











Сказал

Муса:

«Неужели вы (так) говорите

об истине,

когда

она пришла к вам?

Разве колдовство

это?

И не

преуспеют

колдуны!»
10:78
















Сказали они:

«Неужели ты пришел

для того, чтобы отвратить нас

от того,

мы нашли

на чем

наших отцов,

и (чтобы) было

вам двоим

величие

на

земле?

И не (являемся )

мы

вам двоим

доверяющими!»
10:79






И сказал

Фараон:

«Приведите ко мне

каждого

колдуна

знающего!»
10:80










И когда

пришли

колдуны,

сказал

им

Муса:

«Бросайте

то, что

вы

(собираетесь) бросить (досл. бросающие)!»