Qonaq
Surə
Surə
21
Surə
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Ayə
3
Ayə
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 80
81 - 100
101 - 112
Cüz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Surə 21, Əl-Ənbiya (Ənbiya)
21:41
И (клянусь Я) что действительно
И (клянусь Я) что действительно
насмехались
насмехались
над посланниками
над посланниками
до тебя
*
до тебя
и постигло
и постигло
тех, которые
тех, которые
издевались
издевались
из них
из них
то,
то,
были они
были они
над чем
над чем
насмехающими
насмехающими

21:42
Скажи:
Скажи:
«Кто
«Кто
убережет вас
убережет вас
ночью
ночью
и днем
и днем
от
от
Милостивого?
Милостивого?
Но
Но
они
они
от
от
поминания
поминания
Господа своего
Господа своего
отворачиваются.
отворачиваются.

21:43
Или
Или
у них есть
у них есть
боги,
боги,
(которые) защитят их (от наказания)
(которые) защитят их (от наказания)
помимо Нас?
*
помимо Нас?
Не
Не
смогут они
смогут они
помочь
помочь
самим себе,
самим себе,
и не (будут)
и не (будут)
они
они
от Нас
от Нас
защищены.
защищены.

21:44
Более того,
Более того,
наделили Мы (благами)
наделили Мы (благами)
этих
этих
и их отцов
и их отцов
так, что
так, что
затянулась
затянулась
для них
для них
жизнь.
жизнь.
Разве не
Разве не
видят они
видят они
то, что Мы
то, что Мы
приходим к
приходим к
земле,
земле,
сокращая ее
сокращая ее
по
по
краям?
краям?
Разве же они
Разве же они
одержат верх (досл. побеждающие)?
одержат верх (досл. побеждающие)?

21:45
Скажи:
Скажи:
«Ведь
«Ведь
я (лишь) предостерегаю вас
я (лишь) предостерегаю вас
откровением».
откровением».
Но не
Но не
слышат
слышат
глухие
глухие
зова,
зова,
когда
*
когда
их предостерегают.
их предостерегают.

21:46
А если
А если
коснется их
коснется их
дуновение
дуновение
от
от
наказания
наказания
твоего Господа,
твоего Господа,
непременно они скажут:
непременно они скажут:
«О, горе нам!
«О, горе нам!
Поистине, мы
Поистине, мы
были мы
были мы
притеснителями!»
притеснителями!»

21:47
И установим Мы
И установим Мы
весы
весы
справедливости
справедливости
для Дня
для Дня
Воскрешения,
Воскрешения,
и не
и не
будет притеснена
будет притеснена
(ни одна) душа
(ни одна) душа
ни в чем.
ни в чем.
И (даже) если
И (даже) если
будет (её деяние)
будет (её деяние)
(на) вес
(на) вес
зернышка
зернышка
от
от
горчицы,
горчицы,
Мы принесем
Мы принесем
его.
его.
И достаточно
И достаточно
Нас
Нас
как учитывающие!
как учитывающие!

21:48
И (клянусь Я) что действительно
И (клянусь Я) что действительно
даровали Мы
даровали Мы
Мусе
Мусе
и Харуну
и Харуну
Различение,
Различение,
и свет
и свет
и напоминание
и напоминание
для остерегающихся
для остерегающихся

21:49
Которые
Которые
боятся
боятся
Господа своего
Господа своего
втайне
втайне
и они
и они
от
от
Часа
Часа
трепещущие.
трепещущие.

21:50
А это –
А это –
напоминание
напоминание
благословенное,
благословенное,
которое Мы ниспослали.
которое Мы ниспослали.
Разве вы
Разве вы
его
его
отвергнете (досл. отвергающие)?
отвергнете (досл. отвергающие)?

21:51
И (клянусь Я) что действительно
И (клянусь Я) что действительно
даровали Мы
даровали Мы
Ибрахиму
Ибрахиму
его прямоту
его прямоту
еще раньше
*
еще раньше
и были Мы
и были Мы
о нем
о нем
знающими.
знающими.

21:52
Вот
Вот
сказал он
сказал он
своему отцу
своему отцу
и народу своему:
и народу своему:
«Что
«Что
эти за
эти за
изваяния,
изваяния,
которые
которые
вы
вы
их
их
почитаете?»
почитаете?»

21:53
Сказали они:
Сказали они:
«Мы застали
«Мы застали
отцов наших
отцов наших
им
им
поклоняющимися».
поклоняющимися».

21:54
Сказал Ибрахим:
Сказал Ибрахим:
«(Клянусь) что действительно
«(Клянусь) что действительно
оказались вы (все):
оказались вы (все):
вы
вы
и ваши отцы
и ваши отцы
в
в
заблуждении
заблуждении
явном».
явном».

21:55
Сказали они:
Сказали они:
«Пришел ли ты к нам
«Пришел ли ты к нам
с истиной
с истиной
или
или
ты
ты
из
из
забавляющихся?»
забавляющихся?»

21:56
Сказал он:
Сказал он:
«Нет,
«Нет,
Господь ваш -
Господь ваш -
Господь
Господь
небес
небес
и земли,
и земли,
Который
Который
сотворил их,
сотворил их,
и я
и я
об
об
этом (для вас) –
этом (для вас) –
из (числа)
из (числа)
свидетельствующих».
свидетельствующих».

21:57
И клянусь Аллахом,
И клянусь Аллахом,
непременно устрою я хитрость
непременно устрою я хитрость
(против) ваших идолов
(против) ваших идолов
после того,
после того,
как
как
вы уйдете
вы уйдете
отвернувшись».
отвернувшись».

21:58
И сделал [превратил] он их
И сделал [превратил] он их
в кусочки,
в кусочки,
кроме
кроме
главного
главного
(принадлежащего) им,
(принадлежащего) им,
чтобы они
чтобы они
к нему
к нему
они вернулись.
они вернулись.

21:59
Сказали они:
Сказали они:
«Кто
«Кто
сделал
сделал
это
это
с нашими богами?
с нашими богами?
Поистине, он
Поистине, он
однозначно, из числа
однозначно, из числа
притеснителей!»
притеснителей!»

21:60
Сказали они:
Сказали они:
«Мы слышали
«Мы слышали
юношу (который)
юношу (который)
упоминал их,
упоминал их,
зовут
зовут
его
его
Ибрахим».
Ибрахим».