Surə
Surə
2
Surə
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Ayə
11
Ayə
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 80
81 - 100
101 - 120
121 - 140
141 - 160
161 - 180
181 - 200
201 - 220
221 - 240
241 - 260
261 - 280
281 - 286
Cüz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Surə 2, Əl-Bəqərə (Bəqərə)
2:201
И среди них (есть)
И среди них (есть)
(такой), кто
(такой), кто
говорит:
говорит:
«Господь наш!
«Господь наш!
Даруй нам
Даруй нам
в
в
(этом) мире
(этом) мире
благо
благо
и в
и в
Последней жизни
Последней жизни
благо
благо
и защити нас
и защити нас
от наказания
от наказания
Огня».
Огня».
2:202
Те [такие] –
Те [такие] –
им (будет)
им (будет)
доля
доля
за то, что
за то, что
они приобрели, –
они приобрели, –
и Аллах
и Аллах
быстр
быстр
(в) расчёте!
(в) расчёте!
2:203
И поминайте
И поминайте
Аллаха
Аллаха
в
в
дни
дни
исчисленные.
исчисленные.
Кто же
Кто же
поторопится
поторопится
в
в
два дня,
два дня,
то нет
то нет
греха
греха
на нём.
на нём.
А кто
А кто
задержится,
задержится,
то нет
то нет
греха
греха
на нём
на нём
для того, кто
для того, кто
будет остерегаться.
будет остерегаться.
И остерегайтесь
И остерегайтесь
Аллаха
Аллаха
и знайте,
и знайте,
что вы
что вы
к Нему
к Нему
будете собраны.
будете собраны.
2:204
И (есть) среди
И (есть) среди
людей
людей
(такой), кто
(такой), кто
восторгает тебя
восторгает тебя
речь которого
речь которого
о
о
жизни
жизни
ближайшей
ближайшей
и призывает он в свидетели
и призывает он в свидетели
Аллаха
Аллаха
на
на
то, что
то, что
в
в
сердце у него
сердце у него
в то время как он (при этом)
в то время как он (при этом)
наиболее упорствующий
наиболее упорствующий
в препирательстве.
в препирательстве.
2:205
И когда
И когда
он отвернётся [уходит]
он отвернётся [уходит]
устремляется
устремляется
по
по
земле,
земле,
чтобы сеять беспорядок
чтобы сеять беспорядок
на ней
на ней
и уничтожить
и уничтожить
посевы
посевы
и приплод (скота).
и приплод (скота).
А Аллах
А Аллах
не
не
любит
любит
беспорядка!
беспорядка!
2:206
А когда
А когда
говорится
говорится
ему:
ему:
«Остерегайся
«Остерегайся
Аллаха!»,
Аллаха!»,
берёт его [толкает его]
берёт его [толкает его]
величие [гордыня]
величие [гордыня]
к греху.
к греху.
Достаточно же для него
Достаточно же для него
Геенны
Геенны
и (клянусь Я) как ужасно
и (клянусь Я) как ужасно
(это) ложе!
(это) ложе!
2:207
И (есть) среди
И (есть) среди
людей
людей
(такой), кто
(такой), кто
продает
продает
свою душу,
свою душу,
желая (достичь)
желая (достичь)
довольства
довольства
Аллаха,
Аллаха,
а Аллах
а Аллах
сострадателен
сострадателен
к рабам.
к рабам.
2:208
О те,
О те,
которые
которые
уверовали!
уверовали!
Входите
Входите
в
в
покорность
покорность
все (и полностью)
все (и полностью)
и не
и не
следуйте
следуйте
по стопам
по стопам
сатаны!
сатаны!
Поистине, он
Поистине, он
для вас —
для вас —
враг
враг
явный.
явный.
2:209
Если же
Если же
вы оступитесь (от пути истины)
вы оступитесь (от пути истины)
после того
*
после того
как
как
пришли к вам
пришли к вам
ясные знамения,
ясные знамения,
то знайте,
то знайте,
что
что
Аллах —
Аллах —
величественный,
величественный,
мудрый.
мудрый.
2:210
Неужели
Неужели
ждут они (чего-либо иного),
ждут они (чего-либо иного),
кроме как того,
кроме как того,
что
что
явится к ним
явится к ним
Аллах
Аллах
под
под
покровами
покровами
из
из
облаков
облаков
и ангелы?
и ангелы?
И решено будет
И решено будет
дело.
дело.
И к
И к
Аллаху
Аллаху
возвращаются
возвращаются
дела.
дела.
2:211
Спроси
Спроси
потомков
потомков
Исраила,
Исраила,
сколько
сколько
даровали Мы им
даровали Мы им
из
из
знамений
знамений
ясных.
ясных.
И кто
И кто
заменит
заменит
благодать
благодать
Аллаха
Аллаха
после того,
*
после того,
как
как
пришла она [благодать] к нему,
пришла она [благодать] к нему,
то поистине,
то поистине,
Аллах
Аллах
силён
силён
в наказании!
в наказании!
2:212
Разукрашена
Разукрашена
для тех, которые
для тех, которые
стали неверующими
стали неверующими
жизнь
жизнь
ближайшая
ближайшая
и издеваются они
и издеваются они
над
над
теми, которые
теми, которые
уверовали.
уверовали.
А те, которые
А те, которые
остерегаются
остерегаются
выше их
выше их
в День
в День
Воскресения.
Воскресения.
И Аллах
И Аллах
наделяет уделом,
наделяет уделом,
кого
кого
пожелает
пожелает
без
без
счета.
счета.
2:213
Были
Были
люди
люди
общиной
общиной
единой
единой
и (затем) послал
и (затем) послал
Аллах
Аллах
пророков
пророков
вестниками
вестниками
и увещевателями
и увещевателями
и ниспослал Он
и ниспослал Он
с ними
с ними
Писание
Писание
с истиной,
с истиной,
чтобы рассудило оно
чтобы рассудило оно
между
между
людьми
людьми
в том,
в том,
они разошлись
они разошлись
относительно чего.
относительно чего.
А не
А не
разошлись
разошлись
в отношении него
в отношении него
кроме
кроме
тех, которым
тех, которым
оно было дано
оно было дано
после того,
*
после того,
как
как
пришли к ним
пришли к ним
ясные знамения
ясные знамения
по злобе
по злобе
между собой.
между собой.
И (затем) повёл
И (затем) повёл
Аллах
Аллах
тех, которые
тех, которые
уверовали
уверовали
к тому,
к тому,
разошлись они
разошлись они
относительно чего
относительно чего
из
из
истины,
истины,
по Его велению.
по Его велению.
И Аллах
И Аллах
ведёт,
ведёт,
кого
кого
пожелает
пожелает
к
к
пути
пути
прямому.
прямому.
2:214
Или
Или
вы полагали,
вы полагали,
что
что
войдёте
войдёте
в Рай,
в Рай,
когда ещё не
когда ещё не
пришло к вам
пришло к вам
подобное (тому, что постигло)
подобное (тому, что постигло)
тех, которые
тех, которые
прошли
прошли
до вас?
*
до вас?
Коснулась их
Коснулась их
нужда
нужда
и беда
и беда
и были они потрясены
и были они потрясены
до такой степени, что
до такой степени, что
говорил
говорил
Посланник
Посланник
и те, которые
и те, которые
уверовали
уверовали
с ним:
с ним:
«Когда (придёт)
«Когда (придёт)
помощь
помощь
Аллаха?»
Аллаха?»
О, да! [Внемлите!]
О, да! [Внемлите!]
Поистине,
Поистине,
помощь
помощь
Аллаха
Аллаха
близка!
близка!
2:215
Спрашивают они тебя (о том)
Спрашивают они тебя (о том)
что
что
им расходовать.
им расходовать.
Скажи:
Скажи:
«Что (бы)
«Что (бы)
(не) расходовали вы
(не) расходовали вы
из
из
блага,
блага,
то обоим родителям,
то обоим родителям,
и родственникам,
и родственникам,
и сиротам,
и сиротам,
и бедным
и бедным
и сыну
и сыну
пути.
пути.
И что (бы)
И что (бы)
(не) вы делали
(не) вы делали
из
из
добра,–
добра,–
то поистине,
то поистине,
Аллах
Аллах
об этом
об этом
(является) знающим».
(является) знающим».
2:216
Предписано
Предписано
вам
вам
сражение
сражение
в то время, как оно
в то время, как оно
неприятно
неприятно
вам.
вам.
И может быть,
И может быть,
вам не нравится
*
вам не нравится
что-то,
что-то,
в то время, как оно
в то время, как оно
лучше
лучше
для вас.
для вас.
И может быть
И может быть
вы любите
*
вы любите
что-то,
что-то,
а оно
а оно
хуже
хуже
для вас.
для вас.
И Аллах
И Аллах
знает,
знает,
а вы
а вы
не
не
знаете!
знаете!
2:217
Спрашивают они тебя
Спрашивают они тебя
о
о
месяце
месяце
запретном –
запретном –
сражении
сражении
в нём.
в нём.
Скажи:
Скажи:
«(Какое бы то ни было) сражение
«(Какое бы то ни было) сражение
в нём
в нём
велико (по греху),
велико (по греху),
а удерживание [препятствование]
а удерживание [препятствование]
от
от
пути
пути
Аллаха,
Аллаха,
и неверие
и неверие
в Него,
в Него,
и (удерживание от) Мечети
и (удерживание от) Мечети
Запретной
Запретной
и изгнание
и изгнание
её обитателей
её обитателей
из неё [досл. из него]
из неё [досл. из него]
(ещё) больше
(ещё) больше
пред
пред
Аллахом.
Аллахом.
А смута
А смута
больше,
больше,
чем
чем
убийство.
убийство.
И не
И не
перестанут они
перестанут они
сражаться с вами,
сражаться с вами,
пока не
пока не
отвратят они вас
отвратят они вас
от
от
вашего верования,
вашего верования,
если
если
смогут.
смогут.
А если кто
А если кто
отойдёт
отойдёт
из вас
из вас
от
от
своего верования
своего верования
и (затем) умрёт
и (затем) умрёт
будучи он
будучи он
неверующим,
неверующим,
то те –
то те –
стали тщетны
стали тщетны
их деяния
их деяния
в
в
этом мире
этом мире
и (в) Последней жизни,
и (в) Последней жизни,
и те –
и те –
обитатели
обитатели
Огня,
Огня,
они
они
в нём
в нём
(будут) пребывающими вечно.
(будут) пребывающими вечно.
2:218
Поистине,
Поистине,
те, которые
те, которые
уверовали
уверовали
и которые
и которые
переселились
переселились
и усердствовали [сражались]
и усердствовали [сражались]
на
на
пути
пути
Аллаха,
Аллаха,
те [такие]
те [такие]
надеются (на)
надеются (на)
милость
милость
Аллаха.
Аллаха.
И Аллах –
И Аллах –
прощающий,
прощающий,
милосердный!
милосердный!
2:219
Спрашивают они тебя
Спрашивают они тебя
об
об
опьяняющем
опьяняющем
и азартной игре.
и азартной игре.
Скажи:
Скажи:
«В них обоих –
«В них обоих –
грех
грех
великий
великий
и некие средства пользования
и некие средства пользования
для людей.
для людей.
И грех их двоих
И грех их двоих
больше,
больше,
чем
чем
польза от них двоих».
польза от них двоих».
И спрашивают они тебя,
И спрашивают они тебя,
что
что
им расходовать.
им расходовать.
Скажи:
Скажи:
«Излишек».
«Излишек».
Вот так
Вот так
разъясняет
разъясняет
Аллах
Аллах
вам
вам
знамения, –
знамения, –
чтобы вы
чтобы вы
размышляли.
размышляли.
2:220
в
в
этом мире
этом мире
и в Последней жизни.
и в Последней жизни.
И спрашивают они тебя
И спрашивают они тебя
о
о
сиротах.
сиротах.
Скажи:
Скажи:
«Приведение в порядок (их имущественного положения)
«Приведение в порядок (их имущественного положения)
для них –
для них –
хорошо».
хорошо».
А если
А если
вы будете совмещать с ними (ваши житейские дела),
вы будете совмещать с ними (ваши житейские дела),
то (они) ваши братья.
то (они) ваши братья.
И Аллах
И Аллах
знает
знает
творящего беспорядок
творящего беспорядок
от
от
устанавливающего порядок.
устанавливающего порядок.
А если бы
А если бы
захотел
захотел
Аллах,
Аллах,
(то) однозначно, Он утомил бы вас.
(то) однозначно, Он утомил бы вас.
Поистине,
Поистине,
Аллах –
Аллах –
величественый,
величественый,
мудрый!
мудрый!