Surə 79 Ən-Naziat (Naziat), ayə 27 – 46
-
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
Sizin yaradılışınız çətindir, yoxsa göyün? (Allah) onu qurdu,
79:27 -
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
onun qübbəsini yüksəltdi və düzəldib kamilləşdirdi,
79:28 -
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
gecəsini qaranlıq edib, səhərini də (nurlandırdı).
79:29 -
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
Sonra yeri döşəyib,
79:30 -
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
onda su və otlaq yaratdı,
79:31 -
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
dağları da yerə bərkitdi.
79:32 -
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
(Bunlar) sizin və mal-qaranızın faydalanmasından ötrüdür.
79:33 -
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Ən böyük fəlakətin gəldiyi zaman –
79:34 -
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ
o gün insan törətdiklərini xatırlayacaq.
79:35 -
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ
Cəhənnəm isə hər bir görən (adama) göstəriləcək.
79:36 -
فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ
Kim həddi aşmışsa,
79:37 -
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
dünya həyatını (axirətdən) üstün bilmişsə,
79:38 -
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
şübhəsiz ki, (onun) gedəcəyi yer Cəhənnəmdir.
79:39 -
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
Ancaq kim Rəbbinin hüzuruna gələcəyindən qorxmuş və nəfsinə ehtirası yasaq etmişsə,
79:40 -
فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
həqiqətən, (onun) gedəcəyi yer Cənnətdir.
79:41 -
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
Səndən (Qiyamət) saatı barəsində: «O nə vaxt qopacaq?» – (deyə) soruşurlar.
79:42 -
فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا
Axı sən onu haradan biləsən?!
79:43 -
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا
Onu kamil bilmək sənin Rəbbinə aiddir.
79:44 -
إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا
Sən yalnız ondan qorxanı xəbərdar edənsən.
79:45 -
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا
Onlar Qiyaməti gördükləri an (dünyada) yalnız bir axşam çağı, yaxud bir səhər qədər qaldıqlarını güman edəcəklər!
79:46
Tərcümə: Əlixan Musayev