Surə 53 Ən-Nəcm (Nəcm), ayə 1 – 18

1. وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ

   And olsun batmaqda olan ulduza!

   53:1

2. مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ

   Sizin yoldaşınız nə (haqdan) azmış, nə də (yoldan) çıxmışdır.

   53:2

3. وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ

   O, öz istəyi ilə danışmır.

   53:3

4. إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ

   Bu, ona təlqin edilən bir vəhydir.

   53:4

5. عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ

   Bunu ona çox qüvvətli olan öyrətdi –

   53:5

6. ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ

   gözəl görünüşlü (Cəbrail). O, yüksəlib (öz surətində göründü).

   53:6

7. وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ

   O, ən uca üfüqdə idi.

   53:7

8. ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

   Sonra (Muhəmmədə) yaxınlaşıb aşağı endi.

   53:8

9. فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

   O, iki yay uzunluğunda, hətta ondan da yaxın məsafədə idi.

   53:9

10. فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ

    Sonra (Allah) Öz quluna nazil edəcəyini vəhy etdi.

    53:10

11. مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ

    (Peyğəmbərin) qəlbi gördüyünü yalan saymadı.

    53:11

12. أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ

    İndi siz onunla gördüyü şey barəsində mübahisəmi edirsiniz?

    53:12

13. وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ

    Onu bir daha (öz sürətində) enərkən gördü –

    53:13

14. عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَىٰ

    son həddəki Sidr ağacının yanında.

    53:14

15. عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ

    Məva cənnəti onun yanındadır.

    53:15

16. إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ

    O zaman Sidr ağacını bürüyən bürümüşdü.

    53:16

17. مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ

    (Peyğəmbərin) gözü yayınmadı və həddi aşmadı.

    53:17

18. لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ

    O, öz Rəbbinin ən böyük dəlillərindən (bəzisini) gördü.

    53:18

Tərcümə: Əlixan Musayev