Mushaf, səhifə 265

1. إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ

   O zaman onlar İbrahimin yanına daxil olub: «Salam!» – dedilər. (İbrahim): «Biz sizdən ehtiyat edirik!» – dedi.

   15:52

2. قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

   (Mələklər): «Qorxma! Həqiqətən, biz səni bilikli bir oğulla müjdələyirik!» – dedilər.

   15:53

3. قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

   (İbrahim) dedi: «Qocalıq məni haqladığı bir vaxtda mənə müjdə verirsiniz? Məni nə ilə müjdələyirsiniz?»

   15:54

4. قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ

   Onlar dedilər: «Biz sənə həqiqətlə müjdə veririk. Sən ümidini üzənlərdən olma!»

   15:55

5. قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

   (İbrahim) dedi: «(Doğru yoldan) azanlardan başqa Rəbbinin mərhəmətindən kim ümidini üzər?»

   15:56

6. قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

   (İbrahim) dedi: «Ey elçilər! Vəzifəniz nədir?»

   15:57

7. قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُجْرِمِينَ

   Onlar dedilər: «Biz günahkar adamları (məhv etməyə) göndərilmişik;

   15:58

8. إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ

   yalniz Lutun ailəsindən başqa. Biz onların hamısını xilas edəcəyik.

   15:59

9. إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ

   (Lutun) arvadından başqa. Biz onun geridə (əzab içində) qalanlardan olmasına qərar verdik».

   15:60

10. فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ

    Elçilər Lut əhlinin yanına gəldikdə

    15:61

11. قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ

    o dedi: «Siz yad adamlarsınız!»

    15:62

12. قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ

    Onlar dedilər: «Xeyr, biz sənin yanına onların şübhə etdiyi (əzab) ilə gəlmişik.

    15:63

13. وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

    Biz sənin yanına doğru xəbərlə gəlmişik. Həqiqətən də, biz doğru danışanlarıq.

    15:64

14. فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

    Gecənin bir vaxtı ailəni yola çıxart və özün də onların arxasınca get. Sizdən heç kəs çevrilib arxaya baxmasın. Sizə əmr olunan yerə yollanın».

    15:65

15. وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ

    Biz ona vəhy etdik ki, sübh çağı onların kökü kəsiləcək.

    15:66

16. وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

    Şəhər əhalisi bir-birini muştuluqlayaraq (onun yanına) gəldilər.

    15:67

17. قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

    (Lut) dedi: «Bunlar mənim qonaqlarımdır. Məni biabır etməyin!

    15:68

18. وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

    Allahdan qorxun və məni hörmətdən salmayın!»

    15:69

19. قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

    Onlar dedilər: «Məgər biz sənə (bura gələn) adamları (qonaq saxlamağı) qadağan etməmişik?»

    15:70

Tərcümə: Əlixan Musayev