Surə 56 Əl-Vaqiə (Vaqiə)
-
وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
Sol tərəf sahibləri. Nə bədbəxtdir sol tərəf sahibləri!
56:41 -
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Onlar qızmar yel və qaynar su içində,
56:42 -
وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ
qapqara duman kölgəsində olacaqlar.
56:43 -
لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
(Bu duman) nə sərin, nə də xoşagələndir.
56:44 -
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Onlar bundan əvvəl cah-calal içində idilər,
56:45 -
وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ
böyük günah işlətməkdə israr edirdilər
56:46 -
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
və deyirdilər: «Məgər biz ölüb torpaq və sür-sümük olduqdan sonra yenidən dirildiləcəyik?
56:47 -
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Yaxud bizim atalarımız (dirildiləcəklərmi)?!»
56:48 -
قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
De: «Şübhəsiz ki, əvvəlkilər də, sonrakılar da,
56:49 -
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ
bəlli bir günün müəyyən vaxtında mütləq toplanacaqlar.
56:50 -
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
Sonra, siz ey (doğru yoldan) azanlar, (haqqı) yalan sayanlar!
56:51 -
لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ
Siz mütləq zəqqum ağacından yeyəcəksiniz,
56:52 -
فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
qarnınızı onunla dolduracaqsınız,
56:53 -
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
üstündən də qaynar su içəcəksiniz.
56:54 -
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
(Siz onu) susamış xəstə dəvələr kimi içəcəksiniz».
56:55 -
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Bu, onların Din günündəki ziyafətidir.
56:56 -
نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Sizi Biz yaratdıq. Bəs nə üçün (dirildiləcəyinizi) təsdiq etmirsiniz?!
56:57 -
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ
Axıtdığınız nütfəni gördünüzmü?!
56:58 -
أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ
Onu siz yaradırsınız, yoxsa Biz?!
56:59 -
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Sizin aranızda ölümü Biz müəyyən etdik və heç nə Bizim qarşımızı ala bilməz.
56:60
Tərcümə: Əlixan Musayev