Surə 70 Əl-Məaric (Məaric), ayə 1 – 18

1. سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

   İstəyən kimsə baş verəcək əzabı istədi –

   70:1

2. لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ

   (bunu) kafirlər üçün (dilədi). (O əzabın) qarşısını alan tapılmayacaq.

   70:2

3. مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ

   (O,) dərəcələr sahibi olan Allahdandır.

   70:3

4. تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

   Mələklər və Ruh (Cəbrail) (Allaha) doğru sayı əlli min ilə bərabər bir gün ərzində qalxırlar.

   70:4

5. فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

   Sən təmkinlə səbir et!

   70:5

6. إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا

   Doğrusu, (kafirlər) o (əzabın) uzaq olduğunu güman edirlər.

   70:6

7. وَنَرَاهُ قَرِيبًا

   Biz isə onun yaxın olduğunu görürük.

   70:7

8. يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ

   O gün göy əridilmiş metal kimi olacaq.

   70:8

9. وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

   Dağlar da (didilmiş) yuna bənzəyəcək.

   70:9

10. وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

    Dost dostun halını xəbər almayacaq.

    70:10

11. يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

    (Halbuki) onlar bir-birini görəcəklər. Günahkar o günün əzabından qurtarmaq üçün fidyə vermək istəyər – öz oğullarını,

    70:11

12. وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ

    həyat yoldaşını və qardaşını,

    70:12

13. وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ

    ona sığınacaq vermiş nəslini

    70:13

14. وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ

    və yer üzündə olanların hamısını – təki (bu) onu xilas etsin.

    70:14

15. كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

    Xeyr! Bu, alovu (şölələnən) Oddur –

    70:15

16. نَزَّاعَةً لِلشَّوَىٰ

    başın dərisini sıyırıb çıxaran (bir od).

    70:16

17. تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

    (O od) çağırır (haqqa) arxa çevirəni, (ondan) üz döndərəni

    70:17

18. وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ

    və (mal-dövlət) yığıb saxlayanı.

    70:18

Tərcümə: Əlixan Musayev