Surə 92, Əl-Leyl (Leyl)

С именем

Аллаха,

Милостивого,

Милосердного!

Клянусь ночью,

когда

она покрывает,

и днём,

когда

он озаряется светом,

и (клянусь) тем, Кто

создал

мужской пол

и женский, –

Поистине,

стремления [деяния] ваши

однозначно, различны

Что же касается

того, кто

давал

и остерегался

и признал истинность

наилучшего, –

тому Мы облегчим

к легчайшему

А что касается

того, кто

скупился

и считал себя ни в чём не нуждающимся

и считал ложью

прекраснейшее, –

тому облегчим Мы

к тягчайшему

И не

спасет

его

его имущество,

когда

он низвергнется (в Ад).

Поистине,

на Нас [Нам надлежит],

однозначно, (указать) истинный путь

И поистине

Нам принадлежит

и Последняя жизнь

и первая

И вот Я (Аллах) предостерёг вас

об огне

пылающем,

Не

Не (войдёт в неё и не) будет гореть (в огне) её (никто),

кроме

несчастнейшего

который

счел ложью

и отвернулся.

И будет отдален от него

самый остерегающийся,

который

отдает

свое имущество,

очищаясь.

И нет

ни у кого

пред ним

никакого

блага

(которое) (должно быть) возмещено

однако (делает он это)

из стремления к

Лику

Господа своего

Высочайшего