Surə 44 Əd-Duxan (Duxan)
-
يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
O gün dost dosta heç bir şeylə fayda verə bilməyəcək, onlara kömək də edilməyəcək.
44:41 -
إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Yalnız Allahın rəhm etdiyi kimsədən başqa! Həqiqətən, O, Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
44:42 -
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
Həqiqətən, (Cəhənnəmdəki) zəqqum ağacı
44:43 -
طَعَامُ الْأَثِيمِ
günahkar adamın yeməyidir.
44:44 -
كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
Əridilmiş yağın çöküntüsü kimi qarınlarda qaynayar –
44:45 -
كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
qaynar su qaynayan kimi.
44:46 -
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
Onu tutub Cəhənnəmin ortasına sürüyün!
44:47 -
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
Sonra əzab vermək üçün başına qaynar su tökün!
44:48 -
ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
Dad (bu əzabı!) Sən ki qüdrətli və hörmətli birisi idin.
44:49 -
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ
Bu, sizin şübhə etdiyiniz (əzabdır)!
44:50 -
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ
Allahdan qorxanlar isə təhlükəsiz bir yerdə –
44:51 -
فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
bağçalarda və çeşmələr başında olacaqlar!
44:52 -
يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ
Taftadan və atlazdan libaslar geyib qarşı-qarşıya əyləşəcəklər.
44:53 -
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ
Bax belə! Üstəlik, onları iri qara gözlü hurilərlə də evləndirəcəyik.
44:54 -
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ
Onlar orada əmin-amanlıq içində hər meyvədən istəyəcəklər.
44:55 -
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
Onlar ilk ölümdən başqa orada heç bir ölüm dadmayacaqlar. (Allah) onları Cəhənnəm əzabından qorumuşdur –
44:56 -
فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
sənin Rəbbindən bir lütf olaraq. Məhz bu, böyük uğurdur.
44:57 -
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Biz (Quranı) sənin dilində asanlaşdırdıq ki, bəlkə onlar öyüd-nəsihət qəbul edələr.
44:58 -
فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ
Sən gözlə! Şübhəsiz ki, onlar da gözləyirlər.
44:59
Tərcümə: Əlixan Musayev