Surə 51 Əz-Zəriyət (Zəriyət)
-
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
And olsun toz-torpağı (ətrafa) səpələyənlərə!
51:1 -
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
And olsun yağmur yükü daşıyanlara!
51:2 -
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
And olsun asanlıqla üzüb gedənlərə!
51:3 -
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
And olsun işləri paylaşdıranlara!
51:4 -
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
Sizə vəd olunanlar həqiqətdir.
51:5 -
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
Haqq-hesab da, mütləq çəkiləcəkdir.
51:6 -
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ
And olsun gözəl görünüşü olan səmaya!
51:7 -
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
Sizin sözləriniz ziddiyyətlidir.
51:8 -
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Ondan [Qurandan və Peyğəmbərdən] dönən kimsə döndərilər.
51:9 -
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
Məhv olsun yalançılar!
51:10 -
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
O kəslər ki, cəhalət içində olan qafillərdir.
51:11 -
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
Onlar Din gününün nə vaxt olacağını soruşurlar.
51:12 -
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
O gün onlara odda əzab veriləcək.
51:13 -
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
(Onlara deyiləcək:) «Dadın əzabınızı! Sizin tez-tələsik gəlməsini istədiyiniz şey budur!»
51:14 -
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Şübhəsiz ki, müttəqilər cənnətlərdə və bulaqlar başında olacaqlar,
51:15 -
آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
öz Rəbbinin onlara verdiyini alacaqlar. Həqiqətən, onlar bundan əvvəl yaxşı iş görən adamlar olmuşdular.
51:16 -
كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ
Onlar gecələr (ibadət edib) az yatırdılar.
51:17 -
وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
Sübh çağı isə bağışlanma diləyirdilər.
51:18 -
وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
Onların mal-dövlətində dilənçinin və yoxsulun payı var.
51:19 -
وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ
Yəqinliklə inananlar üçün yer üzündə dəlillər var.
51:20
Tərcümə: Əlixan Musayev