Mushaf, səhifə 368

1. قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ

   (Musa) dedi: «Mən onu edəndə nadan olmuşam.

   26:20

2. فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ

   Mən sizdən qorxduğum üçün yanınızdan qaçıb getdim. Amma sonradan Rəbbim mənə hökmranlıq verdi və məni elçilərdən etdi.

   26:21

3. وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرَائِيلَ

   Başıma qaxdığın o nemətin də İsrail oğullarını özünə kölə etməyindir».

   26:22

4. قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ

   Firon dedi: «Aləmlərin Rəbbi nədir?»

   26:23

5. قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ

   (Musa) dedi: «Əgər yəqinliklə inanırsınızsa, (bilin ki,) O, göylərin, yerin və onların arasında olanların Rəbbidir!»

   26:24

6. قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ

   Firon ətrafındakılara dedi: «(Onun nə danışdığını) eşitmirsinizmi?»

   26:25

7. قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

   (Musa) dedi: «O sizin də, ulu babalarınızın da Rəbbidir!»

   26:26

8. قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ

   (Firon) dedi: «Sizə göndərilmiş bu elçi, sözsüz ki, dəlidir!»

   26:27

9. قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ

   (Musa) dedi: «Əgər anlayırsınızsa, (bilin ki,) O, şərqin, qərbin və bunların arasında olanların Rəbbidir!»

   26:28

10. قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ

    (Firon) dedi: «Əgər məndən başqasına sitayiş etsən, səni məhbusların yanına ataram!»

    26:29

11. قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ

    (Musa) dedi: «Bəs sənə açıq-aşkar bir şey göstərsəm necə?»

    26:30

12. قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

    (Firon) dedi: «Əgər doğru danışanlardansansa, göstər onu!»

    26:31

13. فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ

    (Musa) əsasını (yerə) atınca, o dərhal dönüb açıq-aşkar bir ilana çevrildi.

    26:32

14. وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ

    Əlini (qoynundan) çıxardan kimi o, baxanların (gözü qabağında) ağappaq (nur saçan bir əl) oldu.

    26:33

15. قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

    (Firon) ətrafındakı zadəganlara dedi: «Həqiqətən də, bu, bilikli bir sehrbazdır!

    26:34

16. يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

    O öz sehri ilə sizi torpağınızdan çıxartmaq istəyir. Nə təklif edirsiniz?»

    26:35

17. قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

    Onlar dedilər: «Onu qardaşı ilə bir qədər gözlət və şəhərlərə (adam) yığanlar göndər ki,

    26:36

18. يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ

    bütün bilikli sehrbazları sənin yanına gətirsinlər».

    26:37

19. فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

    Beləliklə, sehrbazlar bəlli bir günün müəyyən edilmiş vaxtında toplandılar.

    26:38

20. وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ

    Camaata deyildi: «Siz də yığışırsınızmı?

    26:39

Tərcümə: Əlixan Musayev