Mushaf, səhifə 532

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ

(Allah) iki məşriqin və iki məğribin Rəbbidir.
55:17
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:18
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

O, qarşı-qarşıya gələn iki dənizi bir-birinə qovuşdurdu.
55:19
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ

Onların arasında maneə var, onu keçə bilməzlər.
55:20
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:21
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ

Onlardan mirvari və mərcan çıxır.
55:22
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:23
وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

Dənizdə dağlar kimi, yelkənləri qaldırılmış halda üzən gəmilər də Onundur.
55:24
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:25
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

(Yer) üzündə olan hər kəs ölməyə məhkumdur.
55:26
وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Ancaq Rəbbinin əzəmətli və kəramətli Üzü əbədidir.
55:27
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:28
يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ

Göylərdə və yerdə olan hər kəs (ehtiyacı olan şeyi) Ondan diləyir. Allah hər gün bir işdədir.
55:29
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:30
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ

Ey ağır yükü olan (insan və cin tayfası!) Tezliklə ancaq sizinlə məşğul olacağıq.
55:31
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:32
يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ

Ey cin və insan tayfası! Əgər göylərin və yerin hüdudlarını yarıb keçə bilərsinizsə, keçin! Siz ancaq qüdrət və qüvvətlə keçə bilərsiniz.
55:33
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:34
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ

Sizin üstünüzə tüstüsüz alov və alovsuz tüstü göndəriləcək və siz bir-birinizə kömək edə bilməyəcəksiniz.
55:35
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:36
فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ

Göy yarılıb dağ edilmiş yağ, (yaxud ərinmiş qurğuşun) kimi qıpqırmızı olacaqdır.
55:37
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:38
فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ

O gün nə insan, nə də cin öz günahları barəsində sorğu-sual olunmayacaq.
55:39
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Elə isə Rəbbinizin hansı nemətlərini yalan sayırsınız?
55:40

Tərcümə: Əlixan Musayev